【JKBnightcore】Snow Fairy Story（JP）
🌟版主的話：Hello大家好！我是H。
【JKBnightcore】Snow Fairy Story（JP）
這首歌是YUKIri&hanser05号机的Snow Fairy Story改的二創曲
希望大家能夠多幫忙分享我的二創作品出去~
也感謝您來聽我改的歌~
歡迎收納到自己的YouTu清單~
原曲詳細資料都在影片說明並有附上翻唱歌手主版和P站圖源連結。
► 訂閱我Follow me
➥ YouTube
➥ 推特
➥ 痞客邦部落格
➥ 噗浪Plurk
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
► Download
➥【JKBnightcore】Snow Fairy Story
➥【JKBnightcore手機鈴聲】Snow Fairy Story
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
🌟素材material
🎧 歌名Song：Snow Fairy Story
🎤 歌手Artist：hanser05号机
🎤 歌手Artist：YUKIri
🎤 歌詞：
キラリ光る 白い雪が
閃爍的光芒 純淨的白雪
少しずつ街を染めてゆく
慢慢的宣染了整條街道
さあ、二人で奏でるメロディー
來、一起找出在這如夢似幻的街道之中
探しに出かけよう
由我倆一起合奏的旋律吧
この冬 最後の雪が
這個冬天最後的白雪
僕らの街に舞い降りた
飄舞在我倆所生活的街道之中
二人が歩いた道の
二人一同走過的足跡
足跡は消えてしまう
也漸漸的被白雪所掩蓋
冷たい空気吸い込んで
深深的吸了一口冰冷的空氣
泣き出しそうな空を見た
用著快哭出來的臉龐看著天空
明日の朝には二人
過了明天早上之後
別々の場所へ歩き出す
我們二人就要各奔東西了
臆病すぎた僕は
過於懦弱的我
大事なことも言えず
沒能把如此重要的事情說出來
震える君のその手を
甚至連妳那顫抖的雙手
握ることさえも…
也沒有去握住的勇氣…
キラリ光る 白い雪が
閃爍的光芒 純淨的白雪
少しずつ街を染めてゆく
慢慢的宣染了整條街道
さあ、二人で奏でるメロディー
來、一起找出在這如夢似幻的街道之中
探しに出かけよう
由我倆一起合奏的旋律吧
長い夢が覚める前に
在漫長的夢境之中甦醒之前
この想い君に届けたい
想要把這份思念傳遞給妳
きっと、また新しい歌声が
我相信、會有全新的歌聲
この空に舞い降りる
從這片天空之中飄舞而降
この冬 最後の風が
這個冬天最後的寒風
僕らの街を吹き抜けた
吹拂過我倆所生活的街道之中
枯れ木に宿り蕾が
寄宿在枯枝上那含苞待放的花蕾
春の訪れお告げる
正告知我們春天的到來
おどけた顔で誤魔化して
假裝用著開玩笑的表情
うつむく僕を揶揄った
來捉弄低著頭的我
去年の冬より少し
跟去年的冬天的妳比起來
大人びた君のその笑顔
妳的笑容似乎多了點成熟的味道
不器用すぎた僕は
可過於笨拙的我
大事なこと見落とし
竟然沒注意到如此重要的事情
こぼれる君の涙に
甚至也沒能查覺到
気づくことさえもできなくて
妳那悄然滑落的淚水
ヒラリ落ちる 白い雪が
純淨的白雪輕輕的飄落著
少しずつ頬を染めてゆく
漸漸的暈染了我們的雙頰
もう、二人で奏でるリズム
就讓我倆一起譜出的節奏再一次的響起
途切れないように、ずっと…
就像是沒有盡頭似的、一直的持續著…
キラリ光る 白い雪が
閃爍的光芒 純淨的白雪
少しずつ空へ溶けてゆく
漸漸的與這片天空化為一體
ねえ、二人で奏でたメロディー
要記得喔～千萬別忘記了
忘れはしないよ
由我們合奏出的旋律
長い夢が覚める頃に
在漫長的夢境之中甦醒之時
君はもう消えてしまうけど
妳已經消逝在這個世界之中
きっと、また懐かしい歌声が
但我相信、會有一道令人懷念的歌聲
新しい未来で 光り輝く雪になって
在嶄新的未來之中 幻化為閃耀著光輝的雪花
この空に舞い降りる
在這片天空之中飛舞飄落著
やがて目の前に舞い降りる
就好像在我眼前飛舞飄落著（就好像與妳再一次的相見）
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
🌟 YouTube播放清單
► 全曲目
► 日文（JP）
► 中文（CH）
► 英文（EN）
► 粤語（HK）
► 其他（Other）
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
🌟 編輯軟體Edited in:
- Photoshop
- After Effects
- WavePad Sound Editor
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
留言列表
{{ article.title }}
